I-spirazione, i-ntelligenza, i-ntegrità, i-nnovazione sono le parole che Hyundai ha utilizzato per descrivere il lancio
sul mercato italiano della i30. Questo modello farà da apripista ai nuovi prodotti che verranno espressamente dedicati
al nostro Continente, tanto che la terza vocale del nostro alfabeto diventerà il prefisso di ogni sigla che accompagnerà
le prossime vetture del marchio coreano. Parlando di "i-dentità" il design della i30 riflette perfettamente lo stile Hyundai,
in particolare grazie al classico frontale caratterizzato da un'ampia presa d'aria nella parte inferiore.
Un tocco sportivo è dato dagli spoiler, anche se appena accennati, e dai gruppi ottici allungati verso i
parafanghi anteriori. L'aspetto dell'i30 risulta perciò mordibo ma a tratti deciso, dalle proporzioni perfettamente
in linea con quelle dei concorrenti di categoria.