Alice è una bambina obbligata dal padre a frequentare la scuola di sci. È una mattina di nebbia fitta,
lei non ha voglia, il latte della colazione le pesa sullo stomaco. Persa nella nebbia, staccata dai compagni,
se la fa addosso. Umiliata, cerca di scendere, ma finisce fuori pista spezzandosi una gamba. Resta sola,
incapace di muoversi, al fondo di un canale innevato, a domandarsi se i lupi ci sono anche in inverno.
Mattia è un bambino molto intelligente, ma ha una gemella, Michela, ritardata. La presenza di Michela
umilia Mattia di fronte ai suoi coetanei e per questo, la prima volta che un compagno di classe li
invita entrambi alla sua festa, Mattia abbandona Michela nel parco, con la promessa che tornerà
presto da lei. Questi due episodi iniziali, con le loro conseguenze irreversibili, saranno il
marchio impresso a fuoco nelle vite di Alice e Mattia.